<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Das andere Afghanistan &#124; Online-Magazin von ADRA zum Buch von Ursula Meissner &#187; Diplomatie</title>
	<atom:link href="http://afghanistan.adra.de/tag/diplomatie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://afghanistan.adra.de</link>
	<description>Das andere Afghanistan &#124; Online-Magazin von ADRA zum Buch von Ursula Meissner</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Jul 2011 12:40:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Bernd Mützelburg von Außenminister Steinmeier zum Sonderbeauftragten für Afghanistan und Pakistan ernannt</title>
		<link>http://afghanistan.adra.de/bernd-muetzelburg-von-aussenminister-steinmeier-zum-sonderbeauftragten-fuer-afghanistan-und-pakistan-ernannt/</link>
		<comments>http://afghanistan.adra.de/bernd-muetzelburg-von-aussenminister-steinmeier-zum-sonderbeauftragten-fuer-afghanistan-und-pakistan-ernannt/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 07:00:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>adra-team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Diplomatie]]></category>
		<category><![CDATA[Menschen]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Wiederaufbau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://afghanistan.adra.de/?p=478</guid>
		<description><![CDATA[Noch ist nicht im Einzelnen klar, welche Aufgaben Botschafter Mützelburg im Krisenherd Afghanistan und Pakistan zu erfüllen hat. Zunächst kann man nur begrüßen, dass Bundesminister Steinmeier offensichtlich einen Akzent auf intensivere diplomatische Arbeit setzen will. Das ist in dem zerrissenen Land eine hohe Notwendigkeit im eigentlichen Sinne des Wortes. Entscheidend wird sein, wie es den [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Noch ist nicht im Einzelnen klar, welche Aufgaben Botschafter Mützelburg im Krisenherd Afghanistan und Pakistan zu erfüllen hat. Zunächst kann man nur begrüßen, dass Bundesminister Steinmeier offensichtlich einen Akzent auf intensivere diplomatische Arbeit setzen will.</strong></p>
<p>Das ist in dem zerrissenen Land eine hohe Notwendigkeit im eigentlichen Sinne des Wortes. Entscheidend wird sein, wie es den Akteuren – den inländischen wie den ausländischen – gelingt, eine funktionierende Zusammenarbeit mit der Bevölkerung und ihren traditionellen Führern auf lokaler Ebene herzustellen. Ob die Bundeswehr diesen Part spielen kann, darf eher in Zweifel gezogen werden. Sie ist allerdings notwendig, um den Raum des diplomatischen und zivilen Handelns zu stabilisieren und zu sichern.</p>
<h3>Neue Perspektiven für Afghanistan</h3>
<p>Es ist daher zu wünschen, die zivilen Kräfte und Strukturen im Lande zu unterstützen. Die wesentlichen Beiträge müssen dabei jedoch aus dem Lande selber kommen. Nach allem, was wir in den letzten zehn Jahren erfahren haben, sorgen alle von außen kommenden Initiativen im Lande für Irritationen. Sie scheitern, als wäre Afghanistan resistent gegen jedwede fremde Einwirkung.</p>
<p><div id="HighlightBoxBig" class="HbLeftBig clearfix"><div id="HbTopBig"><span class="HbHlBig">Autor Heinz-Hartmut Wilfert</span></div><div id="HbBtmBig">Heinz-Hartmut Wilfert ist der Pressesprecher von ADRA Deutschland und ist für die Entwicklungspolitische Bildung und Öffentlichkeitsarbeit verantwortlich. Er achtet vor allem auf die Nachhaltigkeit der ADRA-Projekte. Sein Ziel ist es, die satzungsgemäße Arbeit von ADRA in Afghanistan zu fördern. </div></div></p>
<p>Vor allem müsste man sich dem Gedanken öffnen, dass auf lokaler Ebene wirklich alle gesellschaftlichen Kräfte am Aufbauprozess mitarbeiten und an den Verbesserungen partizipieren. Hier wäre ein Weg, radikale und oppositionelle religiöse oder politische Initiativen in einen gemeinschaftlichen Prozess zu integrieren und ihre zerstörerischen Kräfte zu absorbieren.</p>
<p><strong>Gute Diplomaten sind hier gefragt und wir können dem Neuen nur wünschen, mit Geschick und einfühlsamer Beharrlichkeit Vertrauen zu finden und diesen Prozess zum Erfolg zu begleiten.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://afghanistan.adra.de/bernd-muetzelburg-von-aussenminister-steinmeier-zum-sonderbeauftragten-fuer-afghanistan-und-pakistan-ernannt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Afghanische Botschaft in Berlin</title>
		<link>http://afghanistan.adra.de/die-afghanische-botschaft-in-berlin/</link>
		<comments>http://afghanistan.adra.de/die-afghanische-botschaft-in-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Aug 2008 05:00:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>adra-team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Menschen]]></category>
		<category><![CDATA[Afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Botschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Botschafterin]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Diplomatie]]></category>
		<category><![CDATA[Kabul]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://afghanistan.adra.de/die-afghanische-botschaft-in-berlin/</guid>
		<description><![CDATA[Vor einiger Zeit haben wir bereits die Deutsche Botschaft in Kabul, der Hauptstadt von Afghanistan, vorgestellt. Heute ist die Afghanische Botschaft in Berlin an der Reihe. Die afghanische Botschafterin in Deutschland ist Frau Prof. Maliha Zulfacar. Sie hat die Erfahrung gemacht, sich in Deutschland als Immigrantin zurechtfinden zu müssen, aber auch die Gefahren in ihrem Heimatland [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Vor einiger Zeit haben wir bereits die </strong><a href="http://afghanistan.adra.de/die-deutsche-botschaft-in-kabul/" title="Deutsche Botschaft in Kabul, Afghanistan"><strong>Deutsche Botschaft in Kabul</strong></a><strong>, der Hauptstadt von Afghanistan, vorgestellt. Heute ist die </strong><a target="_blank" href="http://www.botschaft-afghanistan.de/index.php?id=26" title="Afghanische Botschaft in Berlin"><strong>Afghanische Botschaft in Berlin</strong></a><strong> an der Reihe.</strong> Die afghanische Botschafterin in Deutschland ist <strong>Frau Prof. Maliha Zulfacar</strong>. Sie hat die Erfahrung gemacht, sich in Deutschland als Immigrantin zurechtfinden zu müssen, aber auch die Gefahren in ihrem Heimatland kennt sie nur all zu gut. Als Botschafterin möchte sie in erster Linie eine Grundlage dafür schaffen, dass Institutionen, Vereine und Gruppen der afghanischen Gemeinschaft in Deutschland sich kennenlernen und den Dialog untereinander fördern.</p>
<p><img src="http://afghanistan.adra.de/wp-content/uploads/2008/08/botschaft-afghanistan-berlin.jpg" alt="Die Botschafter von Afghanistan und die afghanische Botschaft in Berlin." /></p>
<p><div id="ImageText"><span class="ImageTextD">Die Botschafterin von Afghanistan und die afghanische Botschaft in Berlin.</span><span class="ImageTextC">© Afghanische Botschaft</span></div></p>
<p>Das Botschaftsgebäude wurde im Jahre 2006 für die <strong>Botschaft der Islamischen Republik Afghanistan</strong> gekauft und im Januar 2007 vom afghanischen Außenminister und der Botschafterin von Afghanistan eröffnet. Im Großen und Ganzen setzt sich die Botschaft aus drei Abteilungen zusammen, die trotz ihrer unterschiedlichen Aufgabengebiete Hand in Hand arbeiten.</p>
<p>Die <strong>Politische Abteilung</strong> der Botschaft koordiniert in erster Linie die Beziehungen zwischen Afghanistan und Deutschland und versucht, die afghanischen Interessen in Deutschland wahrzunehmen. Aber auch die politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen Deutschlands und die Innen- und Außenpolitik werden von dieser Abteilung beobachtet.</p>
<p>Die <strong>Wirtschaftsabteilung</strong> wirkt an Entscheidungsprozessen der afghanischen Regierung in wirtschaftspolitischen Angelegenheiten, in enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnerinstitutionen mit.</p>
<p>Zu den Aufgaben der <strong>Kulturabteilung</strong> gehört vor allem die Planung, Koordination und Steuerung der afghanischen Kulturpolitik. Sie soll die Menschen über die Grenzen hinweg einander näherbringen. Gemeinsam mit traditionellen Partner- und Mittlerorganisationen plant und gestaltet die afghanische Botschaft in Deutschland kulturelle Veranstaltungen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://afghanistan.adra.de/die-afghanische-botschaft-in-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Deutsche Botschaft in Kabul</title>
		<link>http://afghanistan.adra.de/die-deutsche-botschaft-in-kabul/</link>
		<comments>http://afghanistan.adra.de/die-deutsche-botschaft-in-kabul/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2008 06:05:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>adra-team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Menschen]]></category>
		<category><![CDATA[Afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[Botschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Diplomatie]]></category>
		<category><![CDATA[Kabul]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://afghanistan.adra.de/die-deutsche-botschaft-in-kabul/</guid>
		<description><![CDATA[Deutschland unterhält auch in Afghanistan eine solche diplomatische Vertretung. Die Deutsche Botschaft in der Hauptstadt Kabul wird von Botschafter Dr. Hans-Ulrich Seidt geleitet. Als zentrale Aufgabe sieht er die Unterrichtung und Unterstützung aller Personen und Organisationen an, die sich für die deutsch-afghanische Zusammenarbeit einsetzen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>&#8220;Eine Botschaft ist die diplomatische Vertretung eines Staates am Regierungssitz eines anderen Staates.</strong> (&#8230;) Der Botschafter ist der persönliche Vertreter des Staatsoberhauptes beim Oberhaupt des Empfangsstaates. (&#8230;) Die Konsularabteilung der Botschaft nimmt Konsularaufgaben und nicht regierungsamtlichen Verwaltungsaufgaben (z. B. Kontaktpflege zwischen den Bürgern und Einrichtungen des Entsende- und Empfangsstaates, Visaerteilung, Wirtschaftsreferat) wahr.&#8221; So lässt sich <a target="_blank" href="http://de.wikipedia.org/wiki/Botschaft_%28Diplomatie%29" title="Botschaft bei Wikipedai">laut Wikipedia</a> in kurzen Sätzen der Zweck und die Aufgabe einer Botschaft beschreiben.</p>
<p><img src="http://afghanistan.adra.de/wp-content/uploads/2008/08/deutsche-botschaft-in-kabul_afghanistan.jpg" alt="Deutsche Botschaft in Kabul, der Hauptstadt von Afghanistan" /></p>
<p><div id="ImageText"><span class="ImageTextD">Der Deutsche Botschafter Dr. Hans-Ulrich Seidt und die Deutsche Botschaft in Kabul.</span><span class="ImageTextC">© Deutsche Botschaft</span></div></p>
<p>Deutschland unterhält auch in Afghanistan eine solche diplomatische Vertretung. Die <a target="_blank" href="http://www.kabul.diplo.de/Vertretung/kabul/de/Startseite.html" title="Deutsche Botschaft in Kabul">Deutsche Botschaft in der Hauptstadt Kabul</a> wird von Botschafter <a target="_blank" href="http://www.kabul.diplo.de/Vertretung/kabul/de/02/Botschafter__und__Abteilungen/Behoerdenleiter__Grussworte.html" title="Deutscher Botschafter Seidt in Kabul">Dr. Hans-Ulrich Seidt</a> geleitet. Als zentrale Aufgabe sieht er die Unterrichtung und Unterstützung aller Personen und Organisationen an, die sich für die deutsch-afghanische Zusammenarbeit einsetzen. In seinem Grußwort schreibt er:</p>
<blockquote><p><em>Deutschland und Afghanistan verbinden lange und vertrauensvolle Beziehungen, die gegründet sind auf Freundschaft und gegenseitigen Respekt. Deutsche Lehrer und Entwicklungshelfer haben über Jahrzehnte hinweg in Afghanistan gearbeitet, in Zeiten der Not fanden Tausende Afghanen in Deutschland Zuflucht und eine zweite Heimat. Diese Erfahrungen verbinden unsere Völker, sie prägen die gemeinsame Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.</em></p></blockquote>
<p>Die Botschaft setzt sich aus verschiedenen Abteilungen mit unterschiedlichen Aufgabengebieten zusammen:</p>
<p>Die <strong>Politische Abteilung</strong>, deren Hauptaufgabe darin besteht, die bilateralen Beziehungen auf politischer Ebene zu fördern und den afghanischen Friedensprozess umzusetzen.</p>
<p>Die <strong>Abteilung für wirtschaftliche Zusammenarbeit, Humanitäre Hilfe und Wirtschaft</strong> ist mit der Koordination in der Entwicklungszusammenarbeit zwischen Deutschland und Afghanistan und den Anstrengungen die der Bundesregierung dadurch entstehen betreut. Sie entscheidet auch über den Sinn und die Relevanz verschiedener Projekte in den Bereichen Nothilfe und Humanitäre Hilfe und übernimmt die Betreuung deutscher Investoren und Unternehmen.</p>
<p>Deutsche Staatsangehörige, die in Afghanistan leben können sich Unterstützung bei der <strong>Rechts- und Konsularabteilung</strong> einholen, denn bei Notfällen in gewöhnlichen Verwaltungsanliegen ist sie die erste Anlaufstelle.</p>
<p>In der <strong>Kulturabteilung </strong>ist man verantwortlich für die Pflege der deutsch-afghanischen Beziehungen im Kultur- und Bildungsbereich.</p>
<p>Ein wirklichkeitsnahes und umfassendes Deutschlandbild zu vermitteln, dabei das Ansehen Deutschlands zu stärken und dabei die deutsche Politik und ihre Ziele zu erklären mit dem Schwerpunkt auf der Darstellung des deutschen Beitrags zum Wiederaufbau von Afghanistan ist die Aufgabe der <strong>Presseabteilung</strong>. Sie betreut darüber hinaus deutsche Journalisten bei ihrer Arbeit in Afghanistan.</p>
<p>Das Bundesministerium der Verteidigung, die deutschen Streitkräfte und die Bundeswehr werden gegenüber der afghanischen Regierung und den diplomatischen Korps vom <strong>Militärpolitischen Beraterstab</strong> vertreten. Außerdem stellt er Informationen zur Deutschen Verteidigungspolitik, Militärstrategie, den Deutschen Streitkräften und deren Bewaffnung zur Verfügung.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://afghanistan.adra.de/die-deutsche-botschaft-in-kabul/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

