Ein frohes neues Jahr – auch in Afghanistan?

Artikel geschrieben von am 7. Januar 2009
Kategorien: Kultur
Tags: , , , , ,

Selbstverständlich wünschen wir den Menschen in Afghanistan alles Gutes für das Jahr 2009 – auch wenn es dort streng genommen, zumindest nach dem Bahai-Kalender, noch gar nicht begonnen hat. Neben den Kurden, und Ländern wie Usbekistan, Kirgisistan oder Turkmenistan feiert das auch das Land am Hindukusch den Jahreswechsel erst am 21. März.

Frohes neues Jahr - auch in Afghanistan?

Kalendersysteme in Afghanistan

Dass wir nicht alle gleichzeitig in das neue Jahr starten, ist allgemein bekannt; in China beträgt die Zeitverschiebung beispielsweise sieben Stunden. In Afghanistan würde das neue Jahr etwa ein Stunde später beginnen, wenn das Jahr dem Kalendersystem unterliegen würde, wie es beispielsweise auch in Deutschland gilt.

Während bei uns, ebenso wie in den meisten Teilen der Welt, der gregorianische Kalander gilt, folgt Afghanistan dem Bahai-Kalender; hierbei handelt es sich um einen Sonnenkalender, der  – anstelle von 12 Monaten – in 19 Monate eingeteilt ist. Feiertage werden in Afghanistan nach dem Dschalāli-Kalender gefeiert, auch iranischer Kalender genannt,  während der Vielvölkerstaat an der Schnittstelle von Zentralasien und Südasien bei religiösen Feierlichkeiten nach dem islamischen Mondkalender geht.

Ein Feuerwerk in Afghanistan?

Wie aber feiern die Menschen in Afghanistan den Umbruch eines Jahres? Traditionell wird das islamische Neujahr  mit einem Fest gewürdigt, dass jedoch – anders als etwa in Deutschland – nicht mit einem Feuerwerk beginnt. Die Geschäfte bleiben an diesem Festtag weitgehend geschlossen, die Stimmung ist auch auf den Straßen zu spüren, und kann sich dort schon mal in einem ambitionierten Hup-Konzert entladen.

In diesem Sinne feiert Afghanistan den Jahreswechsel durchaus ähnlich, vielleicht mit etwas mehr Besonnenheit. Ein wesentlicher Unterschied besteht sicherlich in dem Zeitpunkt, der laut Bahai-Kalender auf den 21. März fällt. Dennoch wünscht ADRA den Menschen sowohl in Deutschland, als auch in Afghanistan ein frohes neues Jahr — auch wenn dies, wenigstens zum Teil, noch etwas verfrüht sein mag.



Leserbrief schreiben: