Inhaltsverzeichnis

Afghanistan — Rosen, Mohn, 30 Jahre Krieg 

Mein Afghanistan 8

FRAUEN – NOCH IST DIE ZUKUNFT UNGEWISS 10

Die Burka – der Blick durchs Gitter 12
Ein Symbol der Unterdrückung?

Laut Verfassung gleichberechtigt 16
Selbstbestimmung für Frauen – ein Kampf auf Leben und Tod

KABUL – DIE KÖNIGE HABEN ABGEDANKT 22

Das Wunder von Kabul 24
In der Hauptstadt wollen plötzlich Millionen wohnen

Alltag in Ruinen 30
50 000 Witwen, um die sich niemand kümmert

Aufbruch ins dritte Jahrtausend 36
Familienausflug ins City Center

»Was ist das, eine Straßenbahn« 38
Ampeln ohne Strom, Fahrer und ohne Führerschein

»Titanic« – Der Basar im Flussbett 40
Afghanische Teppiche mit neuem Muster

Selbstjustiz der Ehemänner 44
Was inhaftierte Frauen berichten

Afghanen unter sich 48
Ein erstaunlicher Vergnügungspark für die Reichen

SICHERHEIT – IN DER WIEGE DIE KALASCHNIKOW 52

Soldaten wie Touristen 54
Ein Dorf ist eine Munitionsfabrik

Milliarden für die Sicherheit 62
Noch ist unklar, wer bezahlt

Kleine Geschenke, große Geschenke 66
Die Regierung will keinen Krieg gegen die Warlords

Doppelte Buchführung 70
Was aus den Hilfsmilliarden wird

TORKHAM – OFFENE GRENZE AM KHYBERPASS 76

Wegezoll am Khyberpass 78
Auch »Gotteskrieger« lassen mit sich handeln

Neue Straßen zum Neuanfang 86
Projekte, die keine Schlagzeilen machen

Vergessene Dörfer 88
In der Stadt wird von Bauern »Süßes« verlangt

Postkarten-Afghanistan 94
Eine Volkszählung hat es noch nie gegeben

Der Löwe vom Panjirtal 98
»Gotteskrieger« als Freunde der Taliban

Schwierige Heimat 102
Für Rückkehrer hat Afghanistan kein Hilfsprogramm

Das Ende der Romantik 106
Ungewisses Schicksal für die Nomaden

OPIUM BRINGT GELD UND TOD 112

Opium für die ganze Welt 114
Drogenbarone im afghanischen Parlament

»Sag mir, wo die Rosen blühen« 122
Duftendes Öl als Ausweg aus der Krise

HERAT – SEHNSUCHT NACH ALEXANDER DEM GROSSEN 126

Die heimliche Hauptstadt Afghanistans 128
Herat ist seit dem 7. Jahrhundert Zentrum des Islam

44 Jahre sollst Du werden 132
Was Ein-Euro-Jobs in Afghanistan bedeuten

Das Reisebüro lässt bitten 136
Persönliche Sicherheit für 1995 US-Dollar

Mit der Burka am Grab 138
Gespenstische Begegnungen im Niemandsland

BILDUNG – WIE SCHREIBT MAN AFGHANISTAN? 142

Cyber Café Kabul 144
Aufbruch in die Moderne

Viel zu viele Analphabeten 146
Junge Afghanen träumen von der Schule

Bücherverbrennung in Kabul 150
Kabuls Universität vor einem schwierigen Neuanfang

Schulunterricht im Nachbarhaus 154
Frauen überlisten ihre Männer

Generalamnestie für »Gotteskrieger« 160
Eine Frau lässt die Männer hinter sich

NEUANFANG – MIT LEEREN HÄNDEN 164

Ein leuchtendes Vorbild 166
Miriam sorgt für ein ganzes Dorf

»Die Männer wollen es nicht« 174
Der gefährliche Weg einer afghanischen Fotografin

Warten auf Kunden 178
Das Handwerk könnte goldenen Boden haben

Village banking 180
Dörfliche Aktivitäten einer Hilfsorganisation

Fleißig sind alle 184
Zum Betteln sind Afghanen zu stolz

Chronik der jüngsten Geschichte 188

Karte 190

Register 191

Impressum 192